エオルゼア南西部に広がる海域。

公式サイトの情報では

http://jp.finalfantasyxiv.com/#/world/eorzea/limsalominsa

リムサ・ロミンサのあるバイルブランド島は「内海ロータノ海に浮かぶ」と表現されている。

ゲーム内では、[[ジャックナイフ]]、[[蓑虫貝]]等の説明文中に見られる。

エオルゼア全図から読み取れる情報 編

エオルゼア全図においては、バイルブランド北部はIndigo Deep(蒼茫洋)に面しているとも読み取れ、Rhotano Sea(ロータノ海)の記述はリムサ・ロミンサの南部にある。

全図の南西部は装飾によって海図、地形図が見られないこともあり、どのあたりが「内海」という表現に繋がるのかは何ともいえない。

バイルブランド島とアルデナード大陸の間に書かれているStrait of Merlthor（＝メルトール海峡）は、ロータノ海の一部と看做すのが妥当かも知れない。

一方で、ラノシア地域の地図を見るとラノシア東部がSea of Jade、南部がSea of Ashと表記されているなど、謎が多い。

同海域にはThe Cieldalaesの文字も見られ、これは[[スピナッチ]]原産地として知られるシェルダレー諸島と考えら得る。

ザナラーン南部の[[Cape Deadwind]](日本語表記不明。意訳するなら死風岬)を境として東部の海域はSea of Ashと呼ばれる。