†付きアイテム(だがーつきあいてむ)
patch1.19より前のレシピで作成された装備品アイテムの総称であり、通称。

公式な用語が存在するかどうかは不明だが公には
  • 「†」付きのアイテム
  • 旧レシピで製作したアイテム

といった呼び方がされているようだ。

なお、旧レシピで製作できるアイテムは、アイテム名の頭に「†(ダガー)」が付くようになります。
例)
 †グラディウス → 旧レシピで製作したグラディウス
 グラディウス → 新レシピで製作したグラディウス
旧レシピで製作された「†」付きのアイテムと、新レシピで製作した「†」なしのアイテムではアイテムの性能が異なります。
――→1.19パッチノート:「アイテム関連」より――

説明中「アイテム」とあるが、「†」が付くのは、端的に言えば「身体に身につける物の大半」である。無染色インナー等、例外もある。
旧レシピで製作されるアイテムであっても、装備品以外には†は付けられない傾向にあるようだ。

詳細な分析は後日となるだろうが、原則的にはダガーつきアイテムは
  • マテリア化可能
  • マテリア装着不可
  • 染料や塗料等製作に必要な素材が入手不可能になる物ある

という傾向にある。また、以後のパッチでレシピ自体が廃止となる予定となっている。

関連項目

マーケット】【武器】【魔器】【道具】【用具