三重の幻術皇(みえのげんじゅつこう/The Seedseers)
グリダニアの要人。
「ア・ルン」、「カヌ・エ」、「ラヤ・オ」の３名を指す。
公式サイトのグリダニア紹介ページに
という記述があるが、これは三重の幻術皇を指していると考えて良いだろう。
鎮守の森全体を住処とし、森の精霊と心を通わせると言われる。
グリダニアに戻ることは少ないが、国内の状況に通じている。
一介の市民ともよく言葉を交わし、グリダニア国民からの尊敬を集めている。
元々「幻術皇」という役職ないし地位があって、当代では事情によってたまたま３名が同時にその役に付くことになり、当代の幻術皇の二つ名として「三重の幻術皇」との呼び名が付けられた(「狼王ルジーグ」の「狼」のように)、との見方もできるかも知れない。少なくとも"奈良に寄り添う者"…といった意味ではないだろう。多分。
ゲーム中や公式サイトでは
等の語が登場しており、参考となる英文は多いが、逐次訳となっているものが少なく、１対１に対応付けることが困難となっている。
「ア・ルン」、「カヌ・エ」、「ラヤ・オ」の３名を指す。
公式サイトのグリダニア紹介ページに
守護神は公的には豊穣の女神ノフィカとされるが、実質上は三人の姉弟の預言者による精霊の神託によって国是が決定される
という記述があるが、これは三重の幻術皇を指していると考えて良いだろう。
鎮守の森全体を住処とし、森の精霊と心を通わせると言われる。
グリダニアに戻ることは少ないが、国内の状況に通じている。
一介の市民ともよく言葉を交わし、グリダニア国民からの尊敬を集めている。
元々「幻術皇」という役職ないし地位があって、当代では事情によってたまたま３名が同時にその役に付くことになり、当代の幻術皇の二つ名として「三重の幻術皇」との呼び名が付けられた(「狼王ルジーグ」の「狼」のように)、との見方もできるかも知れない。少なくとも"奈良に寄り添う者"…といった意味ではないだろう。多分。
クエスト「三重の幻術皇」 編
グリダニアには項目名と同じ「三重の幻術皇」というクエストがあるが、冒険者はそこでグランドカンパニーの話題と共に三重の幻術皇の概要を知ることとなる。英語表記 編
英語表記は特定できていない。項目名の英語表記は、便宜上'The Seedseers'とした。ゲーム中や公式サイトでは
- 幻術皇(単数)＝Elder Seedseer
- 精霊評議会＝the Seedseers Council
- the Seedseers
- a Sister of Twelveswood
- 大神官
- 神官
- 巫女
等の語が登場しており、参考となる英文は多いが、逐次訳となっているものが少なく、１対１に対応付けることが困難となっている。