トトラクの千獄(ととらくのせんごく/Thousand maws of Toto-Rak)
黒衣森にあると思われる地下監獄。

非人道的であるとされ、先々代の幻術皇によって閉鎖された。英語版を見ると'Up until three decades ago(意訳:30年ばかり前)'とある。

密猟者や森林放火魔といった重犯罪者が収監されていたと言われている。

グランドカンパニー特設ページにおいて、2011/05/18付けで、週刊レイヴンの記事として「トトラクの千獄調査隊」のエピソードが掲載された。

レイドダンジョン

トトラクの千獄調査隊のエピソードの発表があった2011/05/18は、→第9回 FFXIVプロデューサーレター (2011/05/02)のコメント
レイドダンジョンについては、グランドカンパニーの先兵たちによる潜入調査レポートを5月中旬にグランドカンパニー特設ページで公開予定です!

と、時期が合致することから、トトラクの千獄こそが「レイドダンジョン」、あるいはそのひとつであると考えて良いだろう。

トトラクの千獄調査隊の事件

週刊レイヴン編集部に「トトラクの千獄ガレマール帝国の傭兵らしき人物が出入りしている」との情報が届けられ、双蛇党の先遣部隊が調査に向かい、雑音の多いリンクシェルに悲鳴を残し、行方不明となったという事件。
同行した週刊レイヴンの特派員マーティンも行方不明となっている。

関連項目

双蛇党】【黒衣森】【週刊レイヴン