記事編集/FF14用語辞典 ~ ウィンダスの仲間たち版
案内
辞典TOP
会員ページ
新規書き込み
索引
カテゴリー一覧
更新一覧
NOTE更新一覧
コメント履歴
ランキング
練習用ページ
ヘルプ
検索オプション
タイトル検索
全文検索
更新履歴
Link
FF11用語辞典
ウィンダスの仲間たち
携帯版
管理人へ連絡
フォーラム
エオルゼアの暦法
編集に関わる重要なお知らせ
(最終更新:-)
カテゴリー:
読み方:
***日 [#c6ln007x2i] 「1日は24時」。4時を1刻とし、1刻毎に属性が対応付けられる。 |BGCOLOR(#ccffff):|BGCOLOR(#ccccff):|BGCOLOR(#ccffcc):|BGCOLOR(#ffccff):|BGCOLOR(#ffcccc):|BGCOLOR(#ffffcc):|c |0時&br;~4時|4時&br;~8時|8時&br;~12時|12時&br;~16時|16時&br;~20時|20時&br;~0時| |氷の刻|水の刻|風の刻|雷の刻|火の刻|土の刻| リューフォンの記述に拠れば、英語表記では本節のタイトルは"The Suns"となっており、文中では定冠詞なしの"Sun"という表記になっている。 一方で暦法以外の文脈で"day"という単語も使っている。(少なくとも本書執筆時点では)「日常的にはday, 暦法の文脈ではSun」と呼んでいたとの想像も可能だろう。 英語表記では「ついたち」は"1st Sun"というひとかたまりで表現される。これは、FFXIV Configで英語モードにしてキャラクター選択画面まで進めば見ることができる。
文法の詳細は
こちらを参照
してください。