The Sixth Umbral Era belonged to the waters, as heavy rains fell and the seas rose high, submerging and cleansing all in a great deluge. 意訳:「第六霊災」は水の時代であった。豪雨は海面を上昇させ、全ては海に沈み、あるいは、大水に押し流された。