シャンベルリオー に依頼品「緋色の虫油」渡した。
この油は農薬に使うという。
シャンベルリオー ら哨兵は国境警備だけでなく、森を維持するための植樹も仕事だという。
しかし、最近はオポオポによる被害がひどく、
植えた樹木をオポオポにかじらせないように、この「緋色の虫油」を若芽に塗るらしい。
油には苦味があるので、油を一舐めしたオポオポは二度と近寄らないそうだ。
シャンベルリオー : ……おいおい、まさか……ウルダハの連中みたいに、
俺が死臭を消すために油を使うとでも？
シャンベルリオー : 遺体にせよ枯葉にせよ、森に還すのがグリダニア流だ。
そんなことはしないさ。
考察
ウジェネールによれば、「緋色の虫油」は ウルダハでは聖油として、死臭を中和するために珍重されるという。
ウルダハでは、アルダネス聖櫃堂が腐敗臭を中和するために遺体に塗る「アルダネスの聖油」というのがある。
この聖油に関連して、サブクエスト「アマルジャの刃」では
アマルジャ族の従者が武器の錆止めに使用していた薬品が
「アルダネスの聖油」の可能性が高いことが、パパラ により指摘されている。
アマルジャ族が使用している可能性がある「アルダネスの聖油」の入手先は、現状では不明である。
（パパラは、入手先に多少の心当たりがある様子だが、クエスト中では明らかではない。）
この「緋色の虫油」＝「アルダネスの聖油」だとした場合、
アマルジャ族の「アルダネスの聖油」の入手先の特定につながるかもしれない。
ただ、シャンベルリオーがアマルジャ族に「緋色の虫油」を供給しているのか否かについて、
情報が限られているので現時点で断定できないと思われる。